Retai užmiegantis Niujorkas likus trims mėnesiams iki didžiosios amžiaus audros.
Pats karštos vasaros pikas paskatina 10 seksualiai aktyvių niujorkiečių atsiduoti į intymumo, aistros, geismo, pagundos, vienos nakties nuotykių, meilės be įsipareigojimų, naujų išbandymų ir nepatirtų jausmų glėbį. Per tris dienas atsitiktinai susitikusių 25-35 metų amžiaus žmonių pasimatymai susiformuos į ratą, kai paskutinis aistringų žaidimų dalyvis susitiks pirmąją sekso nuotykių grandinės iniciatorę. Intriguojančią erotinę dramą įkvėpė 1897 metais Arthuro Schnitzlerio parašyta skandalingoji ir kultinė pjesė "Ratelis" (La Ronde), kurios šaltinis nutekėjo į daugelį spektaklių ir filmų (pavyzdžiui, "360 laipsnių: meilės ir nuodėmių ratu").
